诗者沉默沉默 Shi Zhe Chen Mo Chen Mo


       >
   
   
   
   
   

经过这片林子的时候

Als ich durch diesen Wald gehe
   
   
相信还埋伏着禅杖 Ich glaube, da liegt noch ein Mönchsstab auf der Lauer
青草正在疯长，蝉鸣正酣 Das Gras schießt in die Höhe, die Zikaden zirpen eben nach Herzenslust
一声断喝 Ein hastiger Schrei
始终没有传来 Ist während der ganzen Zeit nicht zu mir hergedrungen